Legal Requirements
Legal Notice
Last updated: December 23rd 2025
In accordance with the provisions of French law no. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, users of the sagastories.app website and the Saga Stories mobile application are provided with the identity of the various parties involved in its creation and monitoring.
Site and Application Publishing
The sagastories.app website and the Saga Stories mobile application are published by:
MRM Labs- Mehdi Rerhrhaye EI, Sole Proprietorship (Entrepreneur Individuel)
* Head Office: 6 rue d’Armailli, Paris 75017
* SIRET Number: 91286241400022
* Publication Director: Mehdi Rerhrhaye
* Contact email address: mrm@mrmalabs.net
Website Hosting
The sagastories.app website is hosted by:
Namecheap, Inc.
* Address: 4600 East Washington Street, Suite 305, Phoenix, Arizona 85034, United States
* Phone number: +1 (661) 310-2107
Terms & Conditions (Terms of Use)
Last updated: December 23rd 2025
These Terms of Service (“ToS”) govern the use of the sagastories.app website and the Saga Stories mobile application (hereinafter “the Service”) and define the terms and conditions of access and use of the Service by “the User”.
Article 1: Purpose and Access to the Service
The Service offers a storytelling experience based on mythology. Access to the Service is free for its basic features. Certain features or content may be available for a fee through subscriptions or in-app purchases.
Article 2: Registration and Access
Access to certain features of the application requires authentication via an Apple ID (“Sign in with Apple”).
Article 3: Intellectual Property
All content of the Service (texts, audio narrations, images, logos, source code, design) is the exclusive property of MRM Labs – Mehdi Rerhrhaye EI.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission, or publication, even partial, of these elements is strictly prohibited without the express written consent of MRM Labs. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may result in civil and criminal liability for the infringer.
Article 4: User’s Obligations
The User agrees to use the Service fairly and in compliance with these ToS. The User is specifically prohibited from:
* Copying, selling, distributing, or commercially exploiting the content of the Service.
* Engaging in “reverse engineering”, decompiling, or disassembling the application.
* Using the Service for illicit, illegal, or immoral purposes.
* Disrupting or attempting to disrupt the proper functioning of the Service.
Article 5: Purchases and Subscriptions
The Service may offer paid content or features. The specific conditions (price, duration, payment and cancellation terms) related to these purchases will be presented to the User at the time of the transaction and will be subject to the User’s acceptance and the terms of Apple’s App Store.
Article 6: Limitation of Liability
The Service is provided “as is” and is accessible based on its availability. MRM Labs shall not be held liable for any inability to access the Service.
MRM Labs strives to provide quality content but does not guarantee that the Service will be free of errors, bugs, or interruptions.
In no event shall MRM Labs be liable for indirect damages (such as loss of data, loss of profit, etc.) resulting from the use of the Service.
Article 7: Sanctions for Breach
In the event of a violation of one or more provisions of these ToS, MRM Labs reserves the right, without prior notice, to temporarily suspend or permanently terminate the User’s access to the Service.
Article 8: Personal Data
The collection and processing of the User’s personal data are governed by our Privacy Policy, which is an integral part of these ToS.
Article 9: Governing Law and Jurisdiction
These ToS are subject to French law. In the event of a dispute and in the absence of an amicable agreement, jurisdiction is attributed to the competent courts within the jurisdiction of the Commercial Court of [City of your head office, e.g., Paris].
Article 10: Changes to the ToS
MRM Labs reserves the right to modify the terms of these ToS at any time. The User will be encouraged to regular
Privacy Policy
Last Update: December 23rd 2025
1. Data We Collect
We collect different data depending on whether you use our website or our mobile application.
A. On the Saga Stories mobile application:
*Authentication Data: When you log in via “Sign in with Apple,” we collect the information you authorize Apple to share with us, such as your name/nickname and your email address.
*Usage Data: We may collect anonymized data about your interaction with the application (features used, time spent) for analysis and service improvement purposes.
B. On the sagastories.app website:
*Contact Forms:When you contact us, we collect your name, email address, and the content of your message.
*Cookies and Browsing Data: Through services like Google Analytics (used by the `Site Kit by Google` plugin), we collect data about your browsing (pages visited, anonymized IP address, device type).
*Security Data: The `Loginizer` plugin records IP addresses during login attempts for protection against brute-force attacks.
*Anti-Spam Data: For comments or forms, services like `Akismet` may analyze the content, your IP address, and your email to protect against spam.
2. Purposes of Data Processing
Your data is collected to:
* Provide and manage access to the Service.
* Communicate with you (including sending transactional emails).
* Improve the quality and relevance of our Service (analysis and statistics).
* Ensure the security of our website.
3. Sharing Data with Third Parties
We do not sell your data. It may be shared with:
*Apple: For the application’s authentication service.
* Google: For analytics services (Google Analytics).
* **Automattic (Akismet):** For spam protection.
* Transactional Email Services: To ensure the proper delivery of emails sent by our site (form confirmation, etc.), we use third-party services (configured via `WP Mail SMTP` or `Site Mailer` plugins). The content of these emails is therefore transmitted to them.
These transfers are managed to ensure the protection of your data.
4. Cookies
Our site uses cookies. A consent banner (`CookieYes`) allows you to manage your preferences. Cookies can be:
* Necessary:Essential for the site to function.
*Analytics: To measure audience traffic.
* Marketing: For advertising purposes.
You can change your choices at any time via the consent banner.
*5. Your Rights (In Accordance with GDPR)
You have the right to access, rectify, erase, limit, object to, and request the portability of your data. To exercise these rights, please contact us at [Your Contact Email].
6. Data Retention Period
Your data is kept for the time necessary to provide the Service, and for a maximum period of 3 years after your last interaction with us.
7. Contact
For any questions, please contact the data controller at mrm@mrmlabs.net
